Søgning
Tilpasset søgning

 
 
Annonce




 
Biler - mekanik  :  Om reparation, virkemåde, tuning mm.

engelske termer



Mandag 12-07-2009 kl. 10:13
hej,

i forbindelse med affjedring på avensis I (foran), er der nogen som kan hjælpe med at oversætte følgende termer til dansk? termerne er fra haynes.

- hub bearing
- hub carrier

og er følgende oversættelser korrekte?
- anti roll bar: krængningsstabilisator
- suspension lower arm: bærearm
- suspension lower balljoint: bærekugle
- track rod end: styrearm/styrekugle

engelske termer



Forum rating: Top 100
Mandag 12-07-2009 kl. 11:58
    Vis profil  
Hub bearing må være hjulleje...hub er hjulnav og bearing er leje...
Det andet ved jeg ikke lige...det ville hjælpe hvis man kendte sammenhængen...

D4-D Power

engelske termer



Mandag 12-07-2009 kl. 14:28
Det er fordi bilen sejler lidt ved motorvejskørsel, så tænkte jeg at udskifte støddæmperen. Men ved kig i haynes kan jeg se, at det kan være mange andre ting fra undervognen som kan være grunden:
- styrekugler (tie rod end ball joint)
- bærekugler (lower ball joint)
- bærearm (lower control arm)
- hjulnav (hub bearing)
- hub carrier også kaldet steering knuckle: den enhed hvor styrekugler forbindes med styrepind og bærekugler med bærearm. jeg har ikke fundet ud af, hvad hub carrier hedder på dansk.

næste skridt er så at finde ud af, hvordan man indkredser fejlen til en eller flere af de nævnte komponenter.

er der i øvrigt flere komponenter som kan være skyld i sejlingen? fjedrene har vel ikke noget med det at gøre?

engelske termer



Mandag 12-07-2009 kl. 14:30
hub bearing er hjulleje. my bad.

engelske termer



Forum rating: Top 100
Mandag 12-07-2009 kl. 16:48
    Vis profil  
Ja det kan være mange ting...men lige netop på sådan en avensis T22 går du ikke galt i byen med at skifte støddæmpere. Kontroller dæktryk som udgangspunkt. Men jeg vil skyde på at over 80% af de avensis'er der kører i dk burde ha skiftet støddæmpere...de sejler rundt for et godt ord.
D4-D Power

engelske termer



Mandag 12-07-2009 kl. 17:44
Ok tak for det.

Er standardstøddæmperen hos Toyota at foretrække fremfor Monroe eller andet mærke?

engelske termer



Forum rating: Top 25
Mandag 13-07-2009 kl. 09:15
    Vis profil  Vis bilprofil
Hvis du kan finde en Kyb-Kayaba dæmper så gå efter den , de sad som std. dæmpere på bilerne da de kom fra Japan .

På en Avensis T22 skal du være meget opmærksom på inderste led på tandstangen , også kaldet sporestang , der er ret tit slør i dem og det bliver bilen ikke mere stabil af .

Og generelt mht. ustabil kørsel så er det tit fordi at sporingen er tosset , på både for og baghjul , så derfor er det altid en god ide også at få foretaget en 4hjulsudmåling og få det hele justeret ind .
Jeg har set mange eksempler på at forholdet imellem for og baghjul (løbsvinklen ) er skæv og det giver ret ustabil kørsel og vejen . .
JA aka Carlos
Så er bøtten vendt , har fået arbejde igen .


 
   Fandt du ikke hvad du søgte?
Tilpasset søgning
Observér indlæg